Book Review: ΕΣΩΣΤΡΕΦΕΙΑ του ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ από ΕΚΔΟΣΕΙΣ BELL

(Της  Κατερίνας Τσαμπά ) Μέχρι να διαβάσω αυτό το βιβλίο δεν ήξερα ακριβώς τι σημαίνει να είναι κάποιος εσωστρεφής. Τώρα και ξέρω και πιστεύω ότι πράγματι είναι μια υπερδύναμη. Ο Κυριάκος κάνει ξεκάθαρα τα πόσο πολλά μπορούν να κάνουν οι εσωστρεφείς άνθρωποι. Και το κάνει απευθυνόμενος σε αυτούς. Με τον λιτό του λόγο και την υπέροχη γλώσσα που χρησιμοποιεί, αποδεικνύει ότι μπορεί να διαχειριστεί και άλλο κείμενο εκτός από fiction βιβλία. Καλά, το έχω δει ξανά με τον οδηγό συγγραφής του (εξαιρετικό!) αλλά είναι το αντικείμενό του εκείνο και το θεώρησα πιο απλό, τρόπον τινά, να καταπιαστεί με αυτό το θέμα σε ένα non fiction βιβλίο. Αλλά η εσωστρέφεια; Πώς; Ο Κυριάκος είναι εσωστρεφής και είναι πολύ καλά με αυτό. Όμως αυτό που θέλει να καταστήσει σαφές είναι ότι ο εσωστρεφής άνθρωπος κατά πάσα πιθανότητα έχει περάσει δύσκολα στην παιδική του ηλικία, γιατί οι γονείς συνήθως θέλουμε να βλέπουμε τα παιδιά μας να παίζουν, να είναι ομιλητικά, να θέλουν να βγαίνουν έξω, να να, αλλά δ...

Book Review: ΡΟΖ ΓΛΙΤΣΑ, της FERNANDA TRÍAS, από εκδόσεις CARNIVORA


(Της Γιώτας Βασιλείου)

Η «Ροζ Γλίτσα» της Φερνάντα Τρίας μας μεταφέρει σε μια παραθαλάσσια πόλη που μαστίζεται από μια άγνωστη επιδημία. Η πρωταγωνίστρια παρακολουθεί την κοινωνία γύρω της να διαλύεται. Η αρρώστια και ο θάνατος εξαπλώνονται, τα φύκια δηλητηριάζονται και οι άνεμοι μετατρέπονται σε τοξικούς. Σε αυτή τη ζοφερή ατμόσφαιρα, οι κάτοικοι επιβιώνουν τρεφόμενοι κυρίως με τη “ροζ γλίτσα” – ένα βιομηχανικό υποπροϊόν κρέατος που έχει απομείνει ως βασική πηγή τροφής. Το μυθιστόρημα διερευνά πώς διαλύονται οι ανθρώπινοι δεσμοί, πώς κυριαρχεί η αβεβαιότητα και πόσο βαθιά γίνεται η μοναξιά για την ηρωίδα.

Η Τρίας γράφει με δύναμη και γοητεία, πλάθοντας έναν κόσμο παράδοξο, επώδυνο και εχθρικό, διανθισμένο με ποιητικές στιγμές. Παρά το δυσοίωνο κλίμα της ιστορίας, η αφήγησή της καθηλώνει και φανερώνει την ικανότητά της συγγραφέως να αποδίδει με ρεαλισμό μια δυστοπική πραγματικότητα.

Το μυθιστόρημα έχει γνωρίσει διεθνή επιτυχία: ήδη μεταφράστηκε σε περισσότερες από δεκαπέντε γλώσσες, ενώ οι New York Times το συγκατέλεξαν στα κορυφαία ισπανόφωνα έργα του 2020 και όχι άδικα θα μου επιτρέψετε να πω. Στη χώρα μας το έφεραν οι αγαπημένες σαρκοβόρες εκδόσεις, στην εξαιρετική μετάφραση της Ιφιγένειας Ντούμη.

Εν κατακλείδι, το «Ροζ Γλίτσα» είναι ένα αξιόλογο ανάγνωσμα για τους φίλους των δυστοπικών ιστοριών που αντικατοπτρίζουν σύγχρονες ανησυχίες. Παρά τη σκοτεινή του θεματολογία, προσφέρει μια γοητευτική λογοτεχνική εμπειρία.

Προτείνεται ασυζητητί! Θα το βρείτε εδώ.

Καλή ανάγνωση!

Σχόλια