Book Review: ΑΚΑΤΑΣΧΕΤΗ ΨΥΧΟΡΡΑΓΙΑ του ΑΡΗ ΠΑΧΗ από ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΕΛΚΥΣΤΗΣ

   (Της Κατερίνας Τσαμπά ) Το βιβλίο αυτό είναι το τρίτο έργο του συγγραφέα αλλά το πρώτο για μένα. Τον γνώρισα μέσα από αυτή τη συλλογή διηγημάτων και μόνο θετικές εντυπώσεις θα σας μεταφέρω. Η πένα του αιχμηρή, σκληρή ενίοτε αλλά και απαλή εκεί που ήθελε να αποδώσει πιο τρυφεράδα στους ήρωές του. Είτε η οπτική γωνία είναι γυναίκας είτε άντρα, είτε πρωτοπρόσωπη γραφή είτε τριτοπρόσωπη οι ιστορίες του έχουν βάθος, προκαλούν συναισθήματα, συγκινούν, σε κάνουν να θυμηθείς και ενίοτε να συνδεθείς. Λυπηρές ιστορίες, δύσκολες, βγάζουν πόνο. Είναι κυρίως για εσωτερική αναζήτηση, για να στρέψεις το βλέμμα μέσα σου, να προβληματιστείς, να σκεφτείς τι μπορείς να κάνεις αλλιώς, πώς να συνεχίσεις, τι να κάνεις για τον συνάνθρωπό σου. Είναι μια βουτιά στον εσωτερικό κόσμο των ανθρώπων που κακοποιούνται, που ζουν μια απώλεια, που αγαπιούνται, που δεν ζουν με τον τρόπο που θα ήθελαν, που απελπίζονται, που αυτοκαταστρέφονται. Θεωρώ πως ο συγγραφέας έχει πολλά ακόμα να μας δώσει και...

Book Review: ΡΟΖ ΓΛΙΤΣΑ, της FERNANDA TRÍAS, από εκδόσεις CARNIVORA


(Της Γιώτας Βασιλείου)

Η «Ροζ Γλίτσα» της Φερνάντα Τρίας μας μεταφέρει σε μια παραθαλάσσια πόλη που μαστίζεται από μια άγνωστη επιδημία. Η πρωταγωνίστρια παρακολουθεί την κοινωνία γύρω της να διαλύεται. Η αρρώστια και ο θάνατος εξαπλώνονται, τα φύκια δηλητηριάζονται και οι άνεμοι μετατρέπονται σε τοξικούς. Σε αυτή τη ζοφερή ατμόσφαιρα, οι κάτοικοι επιβιώνουν τρεφόμενοι κυρίως με τη “ροζ γλίτσα” – ένα βιομηχανικό υποπροϊόν κρέατος που έχει απομείνει ως βασική πηγή τροφής. Το μυθιστόρημα διερευνά πώς διαλύονται οι ανθρώπινοι δεσμοί, πώς κυριαρχεί η αβεβαιότητα και πόσο βαθιά γίνεται η μοναξιά για την ηρωίδα.

Η Τρίας γράφει με δύναμη και γοητεία, πλάθοντας έναν κόσμο παράδοξο, επώδυνο και εχθρικό, διανθισμένο με ποιητικές στιγμές. Παρά το δυσοίωνο κλίμα της ιστορίας, η αφήγησή της καθηλώνει και φανερώνει την ικανότητά της συγγραφέως να αποδίδει με ρεαλισμό μια δυστοπική πραγματικότητα.

Το μυθιστόρημα έχει γνωρίσει διεθνή επιτυχία: ήδη μεταφράστηκε σε περισσότερες από δεκαπέντε γλώσσες, ενώ οι New York Times το συγκατέλεξαν στα κορυφαία ισπανόφωνα έργα του 2020 και όχι άδικα θα μου επιτρέψετε να πω. Στη χώρα μας το έφεραν οι αγαπημένες σαρκοβόρες εκδόσεις, στην εξαιρετική μετάφραση της Ιφιγένειας Ντούμη.

Εν κατακλείδι, το «Ροζ Γλίτσα» είναι ένα αξιόλογο ανάγνωσμα για τους φίλους των δυστοπικών ιστοριών που αντικατοπτρίζουν σύγχρονες ανησυχίες. Παρά τη σκοτεινή του θεματολογία, προσφέρει μια γοητευτική λογοτεχνική εμπειρία.

Προτείνεται ασυζητητί! Θα το βρείτε εδώ.

Καλή ανάγνωση!

Σχόλια